LORY GRAN POV