Nina and Andres are ready to fulfill their fantasies at the swing house