British pensioner pounded