Ramming a horny Asian beaver