Consumed by lust, Roman and Nick become even bolder